Se menciona el texto original del Artículo 2294º del Código Civil, vigente hasta la promulgación de la nueva ley que la modificó.

Art. 2294.- Por la constitución de prenda, se entrega al acreedor una cosa mueble o un título de crédito en seguridad de una obligación cierta o condicional, presente o futura.

La prenda convencional podrá ser constituida por el deudor o un tercero. Éste no quedará en este caso personalmente obligado, pero responderá por la evicción.